ОРИГИНАЛ:
* miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi
kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

hitotsu futatsu kane no ne wa hibiku kokoro no naka e to hiroku fukaku
monogatari no youna hoshi no shizuku sono naka ni hosoi senro wo kizuku
jikan to tomo ni jidai wa ugoku nagareru hoshi wa shizuka ni ugoku
me wo tojite mimi wo sumaseba GOOD BYE

oozora ippai no shirokuro shashin nabiku MAFURA- shiroi iki
sukoshi demo chikazuki takute ano takadai made kakeashi de
omotai bouenkyou toridasu to RENZU hamidashita SUTA-DASUTTO
jikan wo ubawareta jikan jidai wo koete kuru ROMAN

# hanate hikari makezu ni shikkari ima
toki wo koe dareka ni todoku made
eikou no hikari wa kono mukou ni
KIMItachi to tsukutteiku SUTO-RI-

REPEAT *

ubugoe ageta chiisana hikari ookina hikari jikuu wo koe deai
subete no kagayaki ga hitotsu to nari tsukuridasu monogatari
ten to ten wo musubu seiza no you ni
dareka ni totte bokura mo kirei na e egaketetara ii ne
miagete goran yo hora fuyu no DAIAMONDO
yuruyaka na amanogawa sugu yuuki torimodoseru kara

REPEAT #

REPEAT *

kono sora wa hitotsu dokomade mo hiroku sou umi no mukou
ima umareru ibuki tatareru inochi hoshi wa terasu megami no gotoku
nagaku tsuzuku kurikaesu shunkashuntou no isshun demo ii sukoshi de ii
omoi wo kizamu tada hatenaku toki wo koe kagayaki dasu

monogatari wa kokoro no naka de tsuzuite iru
ano hi no kimi wa itsuka yogisha ni notte

miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi
kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
miageta yozora no hoshitachi no hikari
inishie no omoi negai ga jidai wo koe
iroaseru KOTO naku todoku
bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

ICHIRIN NO HANA [ОДИНОКИЙ ЦВЕТОК]
Исполнитель: HIGH and MIGHTY COLOR
Третья открывающая песня

ОРИГИНАЛ:
Kimi wa kimi dake shika inai yo
Kawari nante hoka ni inainda
Karenai de ichirin no hana

Hikari ga matomo ni sashikomanai
Kimi wa maru de hikage ni saita hana no you
Nozonda hazu jyanakatta basho ni
Ne wo harasete ugokezu ni irunda ne

Tojikaketa kimochi haki daseba

Itami mo kurushimi mo subete wo uketomeru yo
Dakara nakanai de
Waratte ite ichirin no hana

Ima ni mo karete shimai sou na
Kimi no mujyaki na sugata ga mou ichido mitakute
Kimi no chikara ni naritainda
Tatoe kimi igai no subete no hito wo
Teki ni mawasu toki ga kite mo
Kimi no koto mamori nuku kara

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Ima made mo kore kara saki ni mo
Tatoe kimi igai no subete no hito wo
Teki ni mawasu toki ga kite mo
Kimi no koto mamori nuku kara
Makenai de ichirin no hana

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

LA LA LA
Исполнитель: Yuki Matsuoka [Inoue Orihime]
С альбома: Bleach Beat Collection Second Session 05 (Rukia and Orihime)

ОРИГИНАЛ:
Asa kara genki ni saezuru tori mo
Nandomo "Okiru!" tte naru mezamashi mo
Nebokete miageru mabushii sora mo
iitsumo aisatsu suru hito mo
Gakkou tsuitara hibiku chaimu mo
matezu ni tabechau kono obentou mo
hontou ni hontou ni hontou ni suki de
tottemo tottemo subarashii!
Let's have a good day!
Everyone says! 'ra rad'
iitsumo chikaku ni aru Happy!
Bacchiri mitsukeru sono Lucky!
Hora shikkari mieru ne
Love&Peace!
lalalad lalalad lalalad
lalalad lalalad lalalad
Oyatsu no jikan mo Hirune no mae mo
Sentaku shiteiru tugata sae mo
Sabishii Kanashii Setsunai yoru mo
Tanoshii Ureshii mainishi mo
Atama ni kokoro ni ukaberu hito ga
Hitori futari tte chanto iru koto
Hontou ni hontou ni hontou ni suki de
Tottemo tottemo subarashii!
Let's have a good day!
Everyone says! 'ra rad'
Iitsumo chikaku ni iru Happy!
Jikkuri omotte kono Lucky!
Hora Shikkari arukou
Go my way!
Susume Susume Susume!
Tanoshii Tanoshii Every days!
Subete wo iyashitai
Anata wo iyashitai
Okashi de tsukutta oishii ie mo
Issho ni odoreru ningyoutachi mo
Zenkoku mawaru manzai tsuaa mo
Beemu wo hanateru ketai mo
Minna de ippai odekake shitai
Kore kara itsu demo issho ni itai
Subete no yume ne hontou ni suki de
Tottemo tottemo subarashii!
Let's have a good day!
Everyone says! 'ra rad'
Iitsumo chikaku ni aru Happy!
Bacchiri mitsukeru sono Lucky!
Hora Shikkari mieru ne
Love&Peace!
lalalad lalalad lalalad
lalalad lalalad lalalad
Let's have a good day!
Everyone says! 'ra rad'
Let's have a good day!
Everyone says!
Let's have a good day!
Everyone says! 'ra rad'
Let's have a good day!
Everyone says!
lalalad lalalad lalalad
lalalad lalalad lalalad
Susume Susume Susume!
Tanoshii Tanoshii Every days!

LIFE
Исполнитель: Yui
Пятая закрывающая песня

ОРИГИНАЛ:
Doro darake yo najime nai tokai de
Onaji you ni warae nai utsumuite aruita no
Isogi ashi de surechigau hito-tachi
“Yume wa kanai mashita ka?”
ATASHI mada MOGAite iru

Kodomo no goro ni modoru yori mo
Ima wo umaku ikite mitai yo
Kowagari wa umare tsuki

Hi no atari basho ni dete
Ryoute wo hirogete mita nara
Ano sora koete yukeru ka na?
Nante omottanda
Tobitatsu tame no tsubasa
Sore wa mada mie nai
KANTAN ni ika nai kara ikite yukeru

Nureta koinu hiroi ageta dakede
Chotto warae chau hodo
Namida ga koborete kita

Aisaretai aisaretai bakari
ATASHI itte ita yo ne
Motomeru dake ja dame ne

Kodomo no koro wa MAMA no koto
Hidoku kizutsuketa
Hi mo atta yo ne kawari tai
Ima zenbu

Hi no ataru basho ni dete
Kono te wo tsuyoku nigitte mitai
Ano basho ano toki wo kowashite
I can change my life

Demo kokoro no naka subete wo
Totemo tsutae kire nai
KANTAN ni ika nai kara
Ikite yukeru

Hi no ataru basho ni dete
Chizu wo hirogete miru kedo
I know... You know...
Mayoi michi mo shikata nai
I can change my life

Sugite kita hibi zenbu de
Ima no atashi nanda yo
KANTAN ni ika nai kara
Ikite yukeru

QUINCY NO HOKORI NI KAKETE
Исполнитель: Noriaki Sugiyama [ Ishida Uryuu]
С альбома: Bleach Beat Collection 3 - Ishida Uryu

ОРИГИНАЛ:
Quincy no hokori ni kakete boku wa shinigami wo nikumu
shoubu shinaika kimi to boku de dochiraga sugurete iruka
boku wa shinigami no me no mae de chikara wo shoumei shinakereba naranainda
wakarasete ageruyo Quincy no hokori ni kakete
boku tachi wa hikare au suiteki no you ni
boku tachi wa hajike au jishaku no you ni
Quincy no hokori ni kakete teki wa nokorazu boku ga mekketsu suru
ano toki. . . jibun no mi wo sutete shi wo tasukeyou to shinakatta
nasakenai jibun jishin kara me wo somukete itanda
shinigami wo nikumu koto de Quincy no hokori ni kakotsukete
boku tachi wa hikare au wakusei no you ni
boku tachi wa hajike au hada no iro no you ni
boku tachi wa hikare au tenteki no you ni
boku tachi wa hajike au oyako no you ni
kyou boku wa shinigami wo tasukemasu sensei, yurushite moraemasu ka?
kyou boku wa shinigami wo tasukemasu Quincy no hokori ni kakete!

THANK YOU!
Исполнитель: Home Made Kazoku
Вторая закрывающая песня
Эпизоды: 14-26

ОРИГИНАЛ:
reff:
Itsumo sasaete kureru hitotachi ni
Higorono omoi wo kometa rhapsody e
Appreciation no kimochi wo todoke
Itsumou arigato hontou arigato
Tatoe doko ni tatte kimi no sonzai ni
Kansha shiteru yo

Tasogare no machi ga akaku somaru koro
Nanigenaku michi wo aruiteita
Ikikau hitono mure ga masu gogo
Nantonaku tachidomatte mita
Potsuri to aita kokoro no sukima
Umeru youni ugoita keitai no manner
Kimi wa hitori ja nai hora mina
Tagai ni sasae atteku no sa

One day now
Mirai ga kowakute
Nayandeita boku ni mukatte
Nanimo yuwazu ni sotto
Te wo sashinobete kureru kimi ga ita
Kanashimi ga hanbun ni natta
Yorokobi wa nibai ni fukuranda
Gyaku no tachiba ni nattara
Sugusama soba made ni kaketsukeru to chikatta

reff

Far away, far away tooku hanarete itemo
Nagareru toki no nakade
Tomo ni sugoshita hibi no kioku wa
Kesshite kieru koto wa naino sa
Nakanai ya, kazoku ya koibito
Soshite deatta subete no hitobito
Arigatou minna no okage de
Mata chikara tsuyoku fumidaseru

Hito wa daremo hitoridewa ikite ikeyashinai
Tagai ga tagai wo itsumo care shiai
Rikai dekinai toki wa hanashiai
Hara kakaeru gurai warai ai tai
Nanoni naze kou toki ni kenashiai
Kizu tsukiau no teki ga shinai
Baka baka shii hodo kimi ga sukida
Terekusai kedo chotto honki da

reff

Kitto mina igai to shy de
Men to mukatte naka naka
Kuchi ni dashite inaku te
Dakedo hontou wa iitai kuse ni
Nanika ga jamashite mina tsuyogatte
Tokini wa sarake dashite tsutaeyou
Kotoba niwa fushigi na chikara ga yadoruyo
Kantan na kotosa, jubun kara mazu hajimeyou
Kitto dekiru yo

I will be there
Just forever
Kimi ga itekureta youni
I will be there
Just forever
Kimi ga itekureta youni

AESTHETICS AND IDENTITY
Исполнитель: Noriaki Sugiyama [ Ishida Uryuu]
С альбома: Bleach Beat Collection 3 - Ishida Uryu
ОРИГИНАЛ:
ishida: yureugoku kono omoi unmei to shukumei ni
ichigo: nayanderu jikan nanka nai
ishida: wakari au toki sae mottenai
ishida: nikushimi dake de kyou made ikite kite
ishida/ichigo: se wo mukeattara itsuka senaka awase
ishida: yuzurenai
ichigo: Aesthetics and Identity, woo
ishida: tamashii ni chikatta koto
ichigo: Aesthetics and Identity, woo
ishida : ikizama no
ishida/ichgo : bigaku
ichigo: hotobashiru kono omoi ikiru michi, ikiru imi
ishida: yaburu koto de mamorareru michi
ichigo: ikinokoru dakejya imi wa nai
ichigo: se wo mukeattara nazeka tsuujiteta
ishida/ichigo : omae wo naguru tame ni mo kachinokoru sa
ichigo: yuzurenai
ishida : Aesthetics and Identity, woo
ichigo: oretachi ga chikatta koto
ishida: Aesthetics and Identity, woo
ichigo: ikizama no
ishida/ichigo : bigaku

FUYU NO HANABI
Исполнитель: Ichimgaru Gin (Yuusa Kouji), Matsumoto Rangiku (Matsutani Kaya)
С альбома: Bleach Beat Collection 5 - Ichigmaru Gin
Дуэт Ichimaru Gin и Matsumoto Rangiku - Ichimgaru Gin (Yuusa Kouji), Matsumoto Rangiku (Matsutani Kaya)

ОРИГИНАЛ:
[Rangiku] Anta wa itsudemo atashi yuki saki wo
Tsugezu ni kiesaru doushite?

[Both] Sono toki dake sou omotteru
[Rangiku] Anta no warui kuse
Tama ni miseru hontou no emi
Atashi wo doushitai no?

[Both] Doko e yukitai? Nan ni naritai?
[Rangiku] Aisareru koto ga kowai dake?
[Gin] Mou chotto dake tsukamattotte mo
Yokatta no ni zannen ya
[Rangiku] Shinjirannai

[Gin] BOKU to auta[1] hi ga KIMI no tanjoubi ya
Shirankattan yattara ee yaro?

[Rangiku] Sou iu toko kirai na no yo
Anta no warui kuse
Nakeru hodo ni hibiku kotoba
Maru de fuyu no hanabi

[Both] Doko e yukitai? Nan ni naritai?
[Rangiku] Sute neko hiroi mata sutete
[Both] Kakaerarenakya kakaenakerya ii
[Rangiku] Itsudemo owari wa
[Gin] Gomen na
[Rangiku] Baka mitai

[Both] Doko e yukitai? Nan ni naritai?
[Rangiku] Aisareru koto ga kowai dake?
[Gin] Mou chotto dake tsukamattotte mo
Yokatta no ni zannen ya
[Rangiku] Naoranai no ne
Fuyu no hanabiЎK

[1] The lyrics really wrote "Auta", but Gin sings it like "Outa", so I followed the lyrcs, but it's not a real word though.
Contributed by YamikageYuuki

GOMITAME MITAI NA MACHI DE ORETACHI WA DEATTA
Исполнитель: Kentaro Ito [Abarai Renji]
С альбома: Bleach Beat Collection 2 - Abarai Renji

ОРИГИНАЛ:
Renji: gomitame mitai na machi de oretachi wa deatta
koko wa kuso mitai na renchuu ga kuso mitai na ikikata wo shiteru
oretachi wa itsu no manika issho ni ite donna toki mo issho ni ita oretachi wa kazoku datta
kuso mitai na machi de otona ha minna nusutto ka hitogoroshi gaki domo wa minna norainu
gomitame mitai na machi de oretachi wa deatta
Rukia: itsumo dokodemo issho datta hoshi wo miru tame umaretanda
Renji: oretachi wa mina tatta hitori de koko e kite kazoku wo motomete mi wo yoseatta
kono machi wa sonna gaki domo ga ikiru ni wa sukoshi bakari kitsui basho datta
sonna seikatsu kara nukedasu ni wa shudan wa hitotsu shika nakatta
Rukia: shinigami ni narou
egaku koto yorimo tayasui yaburi suteru no wa tayasui
tokuyorimo musubuhou ga zutto muzukashii
Renji: deatte 10 nen ga tachi nakama wa daremo inakunatte ita
. . . shudan wa hitotsu shika nakatta
. . . aa, shinigami ni narou
Renji/Rukia: shinigami ni narou

HAPPY PEOPLE
Исполнитель: Skoop On Somebody
Четвертая закрывающая песня
ОРИГИНАЛ:
Everybody Stand Up! Minna tatakattenda!
Naishin wa fuan da demo Keep Your Head Right Up!
To tha Sky!

Donna toki mo (Oh Yeah!)
Doko ni ite mo (Oh Yeah!)
Just Call me anytime! (Oh Yeah!)
CHIKARA ni naru yo

Happypeople's In Tha House!!!
TAFUna egao de
Happypeople's In Tha House!!!
Ikite yuku no sa

Ki ni sunna My Brother! Kimi rashikute iin da!
Naitatte My Sister! Mata waraeba iin da!

Shinkokyuu shite (Oh Yeah!)
Yorimichi shite (Oh Yeah!)
It's All In Your Mind (Oh Yeah!)
Kaze ni fukarete

Happypeople's In Tha House!!!
RAFUna yasashisa de
Happypeople's In Tha House!!!
Choudo ii kara
Happypeople's In Tha House!!!
Naite waratte
Happypeople's In Tha House!!!
Motto tooku e

CHIKARA ni naru yo
Happypeople's In Tha House!!!
TAFUna egao de
Happypeople's In Tha House!!!
Ikite yuku no sa
Happypeople's In Tha House!!!
"Hitori ja nai" tte
Happypeople's In Tha House!!!
KIMI ga waratta

HOUKIBOSHI [КОМЕТА]
Исполнитель: Youhna
Третья закрывающая песня
ОРИГИНАЛ:
yozora o miage hitori houkiboshi o mita no
isshun de hajikete wa kiete shimatta kedo
anata no koto omou to mune ga itaku naru no
ima sugu aitai yo dakedo sora wa tobenai kara

moshi atashi ga houkiboshi ni nareta naraba
sora kakenuke tonde iku, donna
ashita ga kite mo ko no omoi wa tsuyoi
dakara houkiboshi zutto kowarenai yo

ame ga futte iyada to boyaiteita toki ni
anata ga itta koto ima demo oboeteru
ame no ato no yozora wa kirei ni hoshi ga deru
sore o kangaeru to ame mo suki ni nareru yo ne to

moshi atashi ga houkiboshi ni nareta naraba
afureru hikari furasu yo itsumo
kanashii toki yozora miru anata ga
egao ni naru youni motto kagayakitai

anata wa itsumo hitori nanika to tatakatteru
soba ni iru koto shika atashi ni wa dekinai kedo

moshi atashi ga houkiboshi ni nareta naraba
sora kakenuke tonde iku kitto
kanarazu todoku ko no isshun no hikari de
anata no IMA terashi sora o megurou
atashi ga houkiboshi ni nareta naraba
kitto soba ni ite ageru, donna toki mo

MEMORIES IN THE RAIN
Исполнитель: Morita Masakazu [Kurosaki Ichigo] и Orikasa Fumiko [Kuchiki Rukia]
С альбома: Bleach Beat Collection 1 - Kurosaki Ichigo
Музыка: H.E.Demon Kogure
Слова: Taito Kubo & H.E.Demon Kogure
Аранжировка: T.B.
Исполняют:
Morita Masakazu [Kurosaki Ichigo] и Orikasa Fumiko [Kuchiki Rukia]
ОРИГИНАЛ:
ame... mae no hi mo ame de sono mae mo ame de
Slow motion ai wa totsuzen ni
ore no mae de kowarete

hitotsu dake tada hitotsu dake
mamorenakattakara
tatakai wa mada tsuzuku hokori no tameni

No time to cry naku no wa ato da
rokugatsu no ame ni mata chikau dake

kedo atatakana ame wa ore no hoho wo nurasu
Slow motion atsui suzushisade ore wo tsuyoku michibiku

'omoi de' nande namanurui mono dewanaikara
wakaranakutemo ima wa hashiru shikanai

No time to cry tsuyoku naru dake
rokugatsu no ame wa tada inochi gake

No time to cry tsuyoku naru dake
rokugatsu no ame wa tada inochi gake

MY BLADE AS MY PRIDE
Исполнитель: Morita Masakazu [Kurosaki Ichigo]
С альбома: Bleach Beat Collection 1 - Kurosaki Ichigo
Contributed by Sayomi-chan <sayomi.chan@gmail.com>

ОРИГИНАЛ:
Arashi ga satte mo
Me no mae wa
Munashii shouri to kage mo nai tamashii ga ugomeiteru

Kibou ga moteru no wa
Shi ga me ni mienu kara
Yodonderu shuraba wo kiri saku dake sa

Otori wo hitotsu suteru sono tabi chikatzuku
Kemono he to hito ashi zutsu chikatzuku
Hikari no gotoku sekai tsuwaruku shinken
My blade, as my pride kishimu kishimu
Ikizamono shirushi

Kyoufuu to muchi to ni nomi komare
Ashi wo fumi hazusu mono dake ga unmei nagasare yuku

Sabitsukeba nido to wa mou tsuki taterarezu
Sukami soko nau nara waga mi wa sakeru

Kokoro wo hitotsu korosu sono tabi toonoku
Kemono kara hito ashi zutsu toonoku
Ochite yuku no wa boku kara sora ka yaiba ka
My blade, as my pride yureru yureru
Ikiteiru akashi

Otori wo hitotsu suteru sono tabi chikatzuku
Kemono he to hito ashi zutsu chikatzuku
Hikari no gotoku sekai tsuwaruku shinken
My blade, as my pride kishimu kishimu
Ikizamono shirushi

Kokoro wo hitotsu korosu sono tabi toonoku
Kemono kara hito ashi zutsu toonoku
Ochite yuku no wa boku kara sora ka yaiba ka
My blade, as my pride yureru yureru
Ikiteiru akashi

MY PACE
Исполнитель: Morita Masakazu [Kurosaki Ichigo]
Шестая закрывающая песня
ОРИГИНАЛ:
hitotsu kazoete susume ba ii
futatsu kazoete yasume ba ii
mittsu kazoete kangaerya ii
MY PACE de susume reba ii

toki no nagare tori nokosare
aseru kimochi wo wasureru nakare
mubou na chousen shosen naina to
iwarete akirameru koto nakare

OH FRIENDS
kurushii toki ni koso koe wo dashite ikou

OH FRIENDS
jibun ga mezashiteru hou e mukae
sobie tatta ookina kabe ni
osoreru koto wa nai

kotae no nai kono jinsei wo mayou koto naku

KEEP MY PACE

hitotsu kazoete susume ba ii
futatsu kazoete yasume ba ii
mittsu kazoete kangaerya ii
MY PACE de susume reba ii

NOTHING CAN BE EXPLAINED
Исполнитель: Mike Wyzgowski
С альбома: BLEACH Original Soundtrack OST 1
Исполняет: Mike Wyzgowski
Слова: MASH
Музыка: Shiro SAGISU

ОРИГИНАЛ:
Lost on the way, no one to blame, no one to say,
nothing to do with the way everything's changed

So I feel a little like, a child who's lost, a little like,
(everything's changed) a lot, I didn't like all of the pain,

I'm confused, a lot of it, is hard to take, and cause of it,
everything's changed I thought I'd make it through the pain

everything's changed

Given the chance I would happily dance on the grave of the one
who shows no remorse

So I feel a little like, a child who's lost, a little like,
(everything's changed) a lot, I didn't like all of the pain,
everything's changed
I'm confused, a lot of it, is hard to take, and cause of it,
everything's changed I thought I'd make it through the pain
everything's changed

nothing is plain
nothing can be explained, nothing

Given the chance I would happily laugh,
and be free to express what I feel
Given the the chance I could hold up my head and smile again

RAN HANA
Исполнитель: Matsumoto Rangiku [Matsutani Kaya]
C альбома: Bleach Beat Collection Second Session 02 Toshiro Hitsugaya, Rangiku Matsumoto & Momo Hinamori

ОРИГИНАЛ:
"Utsukushiki wo ai ni tatofu no wa
Ai no sugata wo shiranu mono"
Moreta toiki wo sotto taguri yose
Tsumugu kotoba ni oborete yuku

Ubu na ko ne
Otogibanashi wo shinjite iru no?
Utakata no yume naredo kuruoshiku

Saki midare yo hana tachi
Iro dzuku ai yue ni
Saki hokore yo hana tachi
Kedakaku iki iku mo utsukushiki kana jinsei

"Minikuki wo ai ni tatofu no wa
Ai wo shitte to ogoru mono"
Doro ni mamireta hane wo hikizutte
Nakinureta mama furueteta no?

Baka na ko ne
Atashi no mune de iyashite ageru
Barairo no yume wo idaki tobi tate yo

Mai midare yo chou tachi
Iro nuku ai yue ni
Mai agare yo chou tachi
Kedakaku ikiyuku mo utsukushiki kana jinsei

"Unare Haineko" kaki chirase
setsunaku kasumi kieyuku
aitsu no senaka wo

Saki midare yo hana tachi
Hakanaki inochi nara
Saki hokore yo hana tachi
Kedakaku chiri yuku mo utsukushiki kana jinsei

Saki midare yo hana tachi
Iro dzuku ai yue ni
Saki hokore yo hana tachi
Kedakaku yuki iku mo utsukushiki kana jinsei

NUMBER ONE
Исполнитель: Hazel Fernandes
С альбома: BLEACH Original Soundtrack OST 1
Исполняет: Hazel Fernandes
Слова: MASH
Музыка: Shiro SAGISU

ОРИГИНАЛ:
If you wanna see some action
Gotta be the centre of attraction
Make sure that they got their eyes on you, like the face that you see on every magazine

Be the focus of attention
Be the name that every one must mention
Come out from the shadows, it's your time, cos tonight is the night for everyone to see

It’s natural
You know that this is where you gotta be, it must be your destiny
Sensational
And you believe that, this is what you've waited for and it's you that they all adore, so baby

Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy, the
Brightest star for all to see
Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy, you're the
Brightest star there's ever been

Feel the heat that's all around you
Flashing lights and ecstasy surround you
Everybody wants a piece of you; you're the queen of the scene, living in a dream

It’s natural
You know that this is where you gotta be, it must be your destiny
Sensational
And you believe that, this is what you've waited for and it's you that they all adore

Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy, the
Brightest star for all to see

This is what you've waited for and it's you that they all adore

Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy, the
Brightest star for all to see
Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy, you're the
Brightest star there's ever been

ROSA RUBICONDIOR, LILIO CANDIDIOR
Исполнитель: Kentaro Ito [Abarai Renji]
С альбома: Bleach Beat Collection 2 - Abarai Renji

ОРИГИНАЛ:
hoero zabimaru bark it bark it mae wo miro
kurae soitsu wo chu-pa chu-pa chu gochisou da
todokanu kiba ni Set a fire hi wo tomosu
ano hoshi wo mite gosh gosh sakebijini shinai you ni
Red Defense White Offense
Red Defense White Offense
hoero zabimaru bark it bark it mae wo miro
kurae soitsu wo chu-pa chu-pa chu gochisou da
oikakenagara shaking shaking shaking furueteta
kage wo fumu no mo wa-na wa-na wa-na jitsu wa furuetetanda
Red Defense White Offense
Red ryoppa no ken White Offense
bara yori Rosa akai Red Defense
yuri yori Lilio shiroi White Offense
Rosa Rubicundior, Lilio Candidor

SEKAI WA SUDE NI AZAMUKI NO UE NI
Исполнитель: Kouji Yusa [Ichimaru Gin]
С альбома: Bleach Beat Collection 5 - Ichigmaru Gin

ОРИГИНАЛ:
kannin shite ya nigeru ga kachi ya
iya ya na sonna shinpai shiten nen
oh kora kowai wa ah kora ikan wa
kora shaanai wa sasuga ni sugoi wa

oh kora hidoi wa miterarehen wa
kawaisou ya na tsuite oide ya
shinpai naide hora kore tabeya
ichimaru gin ya yoroshuu tanomu wa

tasuke ni kita yo yoku ganbatteta ne
sazokashi kowakattarou mou daijoubu da

wakaru you ni shita tsumori yatten kedo
iya sou deshita ka ukkari shitotta
omoroi ko ya na kowanain ka
makeru yuun wa “shinu” yuu imi ya zo

go kikei ka ga? ki ni sen to ite ya
hora, boku to kimi to no naka ya nai no
kowa naru yaro mada shinun iya yaro
shinaseta nai hito tasuketarou ka?

hate, nan no koto yara? konai oogesa na
you wakarimahen na yuwaharu imi ga

tasuke ni kita yo yoku ganbatteta ne
sazokashi kowakattarou mou daijoubu da
*owari no kane wa yukkuri kiite ne
mou jiki kikarehen you narun ya kara

donai shiten ya shinu de ano ko ga
kedo sora waya ya sainara gomen na

sekai wa sude ni azamuki no ue ni
daiyou no tategami ga ashiato wo keshite

STANDING TO DEFEND YOU
Исполнитель: Kentaro Ito [Abarai Renji]
С альбома: Bleach Beat Collection 2 - Abarai Renji

ОРИГИНАЛ:
gata gata gotaku wa iranee monogoto no jyunretsu toka jyamakusai dake
ore ni wa heart ga arudakeda sonohen no yasumono to wa chigau heart da
jyamasuru yatsu wa kiruze kiritai yatsu wo kirudake
My hope is standing to defend you itsumo itsudemo
ore no senaka wo omae no tate ni
mota mota nimotsu wa iranee unmei ya shikitari toka shitta kocchanee
tsuyokerya tada tsuyokereba ii uwatsuita yasashisa de wa ikinokore nee-i
kangaenashi jyanaize choito ki ga mijikai dake
dakra Standing to defend you itsumo itsudemo
ore no senaka wo omae no tate ni
SUIGINTOU NO YORU
Исполнитель: Noriaki Sugiyama [ Ishida Uryuu]
С альбома: Bleach Beat Collection 3 - Ishida Uryu
ОРИГИНАЛ:
yomichi ni ukanda suigintou no hikari
namida mo nai no ni nazeka nijimitatsu yo
yomichi ni hisonda boku no kuroi kage
nasake mo nai no ni nazeka ashibaya ni
senaka ni mou hitotsu knamida no nioi
tsuitekuru tsuitekuru
tsuitekuru tsuitekuru
senaka ni mou hitotsu kokoro no mayoi
nigeteyuku oikakeru
nigeteyuku oikosareteku
hitotsu futatsu kage kasanari
gusari to mune hitotsuki
futatsu no kage tokeru suigintou no yoru ni

TATTOOS ON THE SKY
Исполнитель: Morita Masakazu [Kurosaki Ichigo]
С альбома: Bleach Beat Collection 1 - Kurosaki Ichigo

ОРИГИНАЛ:
Ken wo nigira nakerya omae no koto wo
Mamoru koto wa dekinai
Aa oretachi wa minna me wo aketa mama
Sora wo tobu yume wo miteirun da

Wowowo
Ikiteru yatsura mo shinda yatsura mo
Kanashimi no DEKA sa wa onaji
Rikutsu ja nai sa namida wo mitakunai dake
Tamashii ga sakebu TATTOOS ON THE SKY

Ken wo nigitta mama omae wo koto wo
Dakishimeru koto wa dekinai
Tsuki toka kasei toka tsukame torete mo
Shinjitsu ni wa mada todokanai ya

Wowowo
Waruburu tsumori mo seigi demo nai
Ore ni mo wakaranai chikara
Rikutsu ja nai sa omae wo mamoritai dake
Karada ga unaru TATTOOS ON THE SKY
TATTOOS ON THE SKY
TATTOOS ON THE SKY

Wowowo
Waruburu tsumori mo seigi demo nai
Ore ni mo wakaranai chikara
Rikutsu ja nai sa omae wo mamoritai dake
Karada ga unaru TATTOOS ON THE SKY
TATTOOS ON THE SKY
TATTOOS ON THE SKY
TATTOOS ON THE SKY

UVERWORLD
Исполнитель: D-tecnoLife
Вторая открывающая песня
ОРИГИНАЛ:
ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi yo
kesenai kako mo seoi atte ikou ikiru koto wo nage dasanai de

tsunaida kimi no te wo

itsuka ushinatte shimau no kana
usurete iku egao to kimi wo mamoritai kara
hibiku boku wo yobu koe sae kare
toki ni sou kaze ni kaki kesaretatte
kimi wo mitsuke dasu

ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi
mou waraenai nante hito girai nante kotoba sou iwanai de
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
ima wa sono mama de ii kitto kizukeru toki ga kuru daro

sabikitta hito no you ni

kasanari au dake ga munashikute
hitori de ikite ikerutte itta
arifureta yasashisa kotobajya
ima wa mou todokanai hodo ni kimi wa uzukidasu

tsunai da kimi no te wa nanigenai yasashisa wo motome
Do you remember
itami wo shiru koto de hito ni yasashiku nareru kara
Drive your Life

ienai itami kanashimi de kizu tsuita kimi
mou waraenai nante hito girai nante kotoba sou iwanai de
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
ima wa sono mama de ii kitto kizukeru toki ga kuru daro

How can I see the meaning of life
kieteku you're the only. . .

kowarenai you ni to hanarete iku kimi
mou waraenai nante hito girai nante kotoba sou iwanai de
ima wa by and by mie nakuttatte subete ni imi ga aru kara
kesenai kako mo seoi attekou ikiru koto wo nagedasanai de

You'd better forget everything. Remember. . . your different Life?
You'd better forget everything. Remember. . . modoranai kedo

hizunda kioku no you na toki no naka de itsuka wakari aeru kara

LIFE IS LIKE A BOAT
Исполнитель: Rie Fu
Первая закрывающая песня

ОРИГИНАЛ:
Nobody knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along,
Who’s gonna comfort me, and keep me strong?
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on coming and we can’t escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you through another day
dooku de iki o shiteru toomei ni natta mitai
kudayami ni omoe dakedo mekaku shisarete tadake
inori o sasagete atarashii hi o matsu
asayaka ni hikaru umi sono hate made
Nobody knows who I really am
Maybe they just don’t give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong
hito no kokoro wa utsuriyuku mukedashiteku naru
tsuki wa mada atarashii shuuki de mune o tsureteku
And every time I see your face
The ocean heaves up to my heart
You make me wanna strain at the oars, and soon
I can see the shore
Oh, I can see the shore
When will I see the shore?
I want you to know who I really am
I never thought I’d feel this way towards you
And if you ever need someone to come along,
I will follow you, and keep you strong
tabi wa mada tsuzuiteku odayakana hi mo
tsuki wa mata atarashii shuuki de ume o terashidasu
inori o sasagete atarashii hi o matsu
asayaka ni hikaru umi sono hate made
And every time I see your face
The ocean heaves up to my heart
You make me wanna strain at the oars, and soon
I can see the shore